„Le peintre de la vie moderne“
04.05. – 14.06.2013
Galerie Jochen Hempel, Leipzig
Opening during Gallery Tour
Sat and Sun May 04. + 05., 2013 from 11am to 6pm
»Le peintre de la vie moderne« Die Galerie Jochen Hempel zeigt zum Rundgang der Leipziger Galerien auf dem Gelände der ehemaligen Baumwollspinnerei die Ausstellung »Le peintre de la vie moderne«. Ursprünglich 2005 für das Museum de Paviljoens in Almere (NL) konzipiert zeigt die Ausstellung 2013 in Leipzig ca. 50 Gemälde von Sven Kroner, Sophia Schama, Yesim Akdeniz Graf, Stefan Kürten, Ulf Puder, Ina Bierstedt, Peter Stoffel, Arjan van Helmond, Tjebbe Beekman und Angelina Gualdoni. Der Titel der Ausstellung leitet sich aus Charles Baudelaires „Der Maler des modernen Lebens“ ab, einem Essay aus dem Jahre 1863, der die Rolle des Künstlers in der Moderne behandelt und eine soziologische Ästhetik kreiert, die zwischen tradierten Ausdrucksformen und den Erwartungen eines neuen gesellschaftlichen Lebensgefühls pendelt. Die Werke, im Stile einer Petersburger Hängung in einer sehr engen und hohen Reihung präsentiert, erinnern in ihrer Gesamtwirkung an die üppig ausstaffierten Wände des akademisch geprägten Salon de Paris des 18. und 19. Jahrhunderts. Das formal historische Bildarrangement steht somit im direkten Kontrast zum zeitgenössischen Bezug der Ausstellungsthematik, in welcher die komplexen Facetten modernen Lebens aufgegriffen werden. Obskur und erfüllt von verdrängten Wünschen persiflieren triste Hochhausfassaden in den Metropolen und idyllische Reihenhäuser der Vorstädte mit ihrer fragilen Fröhlichkeit den Traum von der schönen neuen Welt zur Dystopie. Dabei lässt sich in den Gemälden sowohl die Inspiration von modernen medialen Phänomenen wie etwa manipulierten Fotografien, Computer-, und Satellitenbildern nachweisen, als auch der Einfluss von formalästhetischen Zitaten eines David Lynch oder Ulrich Seidls, die den Rezipienten immer wieder zwingen, seinen Blick auf das Dargestellte neu zu fokussieren.
‘Le peintre de la vie moderne’ The exhibition ‘Le peintre de la vie moderne’ (The painter of modern life) will be shown by Galerie Jochen Hempel on the occasion of the Leipzig spring gallery tour held at the Baumwollspinnerei, the site of a former cotton spinning mill. Originally conceived in 2005 for Museum de Paviljoens in Almere, Netherlands, the Leipzig exhibition this year presents approximately 50 paintings by Sven Kroner, Sophia Schama, Yesim Akdeniz Graf, Stefan Kürten, Ulf Puder, Ina Bierstedt, Peter Stoffel, Arjan van Helmond, Tjebbe Beekman and Angelina Gualdoni. The title of the exhibition refers to Charles Baudelaire’s essay ‘The painter of modern life’ (1863), which not only addresses the role of the artist in modernity, but also formulates a sociological aesthetic oscillating between traditional forms of expression and the expectations of a new social way of life. Hung in a salon-style arrangement in very narrow, high rows, the overall effect of the works evokes the academic atmosphere of the opulently covered walls of the Salon de Paris in the 18th and 19th centuries. The formally historic pictorial arrangement thus forms a stark contrast to the contemporary subject of the exhibition, which addresses the complex aspects of modern-day life. Obscure and full of suppressed desires, the dismal urban high-rise buildings and idyllic terraced houses of suburbia satirise, in their fragile cheerfulness, the dream of a brave new world towards dystopia. At the same time, the paintings document both the inspiration of phenomena from the realm of modern media, such as manipulated photographs, computer and satellite images, and formal aesthetic references to figures like David Lynch or Ulrich Seidl, thus forcing the recipient time and again to refocus their view on the objects shown.
